Selin
New member
Eski Türkçede mahcup ne demek?
Arapça ḥcb kökünden gelen maḥcūb محجوب “örtülü, hicaplı, kapalı” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ḥacaba حجب “örttü, sakladı” fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatıdır. Daha fazla bilgi için hicap maddesine bakınız. Eski metinlerde "yüzü hicab ile örtülü, perdeli" anlamı da görülür.
Arapça ḥcb kökünden gelen maḥcūb محجوب “örtülü, hicaplı, kapalı” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ḥacaba حجب “örttü, sakladı” fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatıdır. Daha fazla bilgi için hicap maddesine bakınız. Eski metinlerde "yüzü hicab ile örtülü, perdeli" anlamı da görülür.