Nimmi hiçbir zaman Hint sinemasının tüm zamanların en büyük kadın oyuncularından biri olmasa da, 1950’ler ve 1960’lar boyunca film üstüne filmde yerini aldı, Naushad’ın birçok hayranı tarafından onun aktrisi olarak görüldüğü Mehboob Khan’ın Amar’ında her zamankinden daha fazla değildi. En iyi film müziği Bir kez Lata Mangeshkar, ölümsüz klasik Na Milta Gham Toh Barbaadi Ke Afsane Kahan Jaate de dahil olmak üzere Nimmi için on bir şarkıdan beşini seslendiriyor.
Madhubala, Amar’da başrolü oynamasına rağmen, Nimmi daha iyi bir role ve şarkılara sahipti. Nargis, ilk filmi Raj Kapoor’un Barsaat’ında Lataji ve Shankar-Jaikishan’ın hatıralarının çoğunu seslendirdi. Ama hepsinin en büyük hiti olan Jiya Beqaraar, Nimmi’de çekildi.
Müzikal hit Uran Khatola’da Nimmi, tüm zamanların hitleri Mera Salaam Leja, Hamare Dil Se Na Jana ve Mere Saiyaji Utrenge Paar Re dahil olmak üzere tümü Lataji tarafından söylenen on bir şarkıdan sekizine sahipti. Filmin yarısında Nimmi bir erkek gibi davrandı.
Deedar’da (1951), Nargis, Lataji’nin Naushad bestelerinin çoğunu seslendirdi. Ama Lataji’nin en iyi iki solosunu dudak senkronizasyonu yapan Nimmi’ydi: Duniya Ne Teri Duniyawale ve Le Ja Meri Duwayen Le Jaa.
Basant Bahar, Nimmi’ye 1956’da başrol oyuncusu olarak kendini kanıtlaması için en iyi şansı verdi. Shankar-Jaikishan’ın filmdeki müziği, bugüne kadar Hint sinemasının dönüm noktası olan müzikallerinden biri olarak kabul ediliyor. Nimmi yürek burkan bir şekilde Lataji’nin Ana Piya Teri Tu Maana Ya Na Mane’sini dudak senkronizasyonu yaptı.
Nimmi’nin müzikal yolculuğu için Lataji’nin Dil Ka Diya Jalake Gaya Yeh Kaun Meri Tanhai Mein’den daha iyi bir sonucu var mı? Altmışları aydınlatan en güzel aşk türkülerinden biridir. Nimmi’nin yolculuğunu, karanlıkta sessizce etkili bir şekilde titreşmesini özetliyor. Kısa ama akılda kalıcı.