Ceren
New member
Ağzı boş ne demek?
“ağzı boş” (burada “boş” “yumuşak” anlamındadır), ağzından düşürmemek (özb. “ağzından tüa şürmeslik”) v.s. Ancak, ağzı dili kurumak, ağzı çelikli, ağzından çıkanı kulağı duymamak, ağzını dağıtmak, ağzı kalabalık, ağzında bakla ıslanmamak gibi deyimlerin karşılıkları çağdaş Özbek Türkçesinde kullanılmamaktadır.
“ağzı boş” (burada “boş” “yumuşak” anlamındadır), ağzından düşürmemek (özb. “ağzından tüa şürmeslik”) v.s. Ancak, ağzı dili kurumak, ağzı çelikli, ağzından çıkanı kulağı duymamak, ağzını dağıtmak, ağzı kalabalık, ağzında bakla ıslanmamak gibi deyimlerin karşılıkları çağdaş Özbek Türkçesinde kullanılmamaktadır.