Aşık Türkçe kelime mi? Arapça ˁşḳ kökünden gelen ˁāşiḳ عاشق “aşka kapılmış olan” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ˁaşiḳa عَشِقَ “aşık oldu” fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatıdır.
