Çevirinin kökü nedir? çevir- - Nişanyan Sözlük. Eski Türkçe çevür- “çevirmek, döndürmek” fiilinden evrilmiştir. Eş anlamlı olan Eski Türkçe çewür-, ewür-, tewür- fiilleri arasındaki ilişki açık değildir.