Tiyatro Türkçe mi? Fransızca théatre “sahne gösterisi” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen theatrum sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca théatron θέατρον “gösteri yeri, tiyatro” sözcüğünden alıntıdır.