What do Italians call a barista? In Italy the man who serves you coffee is called Barista, if there are many: Baristi. However, the man who makes alcoholic drink is called Barman or Bartender, with no translation.Dec 12, 2022