Which Cowboys player went to the Browns? Calvin Hill. Calvin Hill played 6 seasons for the Dallas Cowboys (63 Approximate Value) and 4 seasons for the Cleveland Browns (16 Approximate Value).